Нов албум [Interstellaires]

новини, клюки, събития
Post Reply
User avatar
Lisa-Loup
Posts: 479
Joined: Mon Sep 16, 2013 11:45 am

Re: Нов албум [Interstellaires]

Post by Lisa-Loup » Fri Nov 06, 2015 10:02 pm

Мисля, че си имам фаворити само след ден слушане - Interstellaires (може би заради факта, че я чух по-рано, знам ли) и Voie lactee - супер ми е забавна! :D

Това е за днес, да видим утре (след още 100 прослушвания) какво ще реша.

User avatar
ricordo_tenerissimo
Posts: 35
Joined: Wed Oct 07, 2015 2:24 pm
Location: Бургас
Contact:

Re: Нов албум [Interstellaires]

Post by ricordo_tenerissimo » Fri Nov 06, 2015 10:30 pm

Аз заставам твърдо зад À rebours – страхотна е! (Даже вече съм се наел да я преведа, какво чудо само. :D)
La vie est bien…
Elle est de miel !
Quand elle s'acide de dynamite
Qui m'aime me suive !

User avatar
Lisa-Loup
Posts: 479
Joined: Mon Sep 16, 2013 11:45 am

Re: Нов албум [Interstellaires]

Post by Lisa-Loup » Fri Nov 06, 2015 10:38 pm

Да, да!!! И на мен ми направи силно впечатление. Не толкова с текста (никак, де, аз нали не разбирам... :)), колкото с гласа й, срахотнейш е!

User avatar
ricordo_tenerissimo
Posts: 35
Joined: Wed Oct 07, 2015 2:24 pm
Location: Бургас
Contact:

Re: Нов албум [Interstellaires]

Post by ricordo_tenerissimo » Fri Nov 06, 2015 10:49 pm

На мен всичко ми хареса – и аранжиментът, и гласът ѝ, и текстът (въпреки че някои неща ми остават забулени и не мога да ги разбера съвсем, но поне от това, което съм успял да преведа дотук, съм му схванал смисъла – общо взето главната тема е самотата). Бих могъл да дам предварително как изглежда дотук, ако представлява интерес :) (но предупреждавам, че някои неща звучат страшно сухо, понеже го започнах днес, преди да тръгна за училище следобед :D).
La vie est bien…
Elle est de miel !
Quand elle s'acide de dynamite
Qui m'aime me suive !

User avatar
Lisa-Loup
Posts: 479
Joined: Mon Sep 16, 2013 11:45 am

Re: Нов албум [Interstellaires]

Post by Lisa-Loup » Fri Nov 06, 2015 10:55 pm

Дай! :) Ако искаш на лично съобщение, да няма спойлъри :)

User avatar
Xcat
Posts: 471
Joined: Fri Jan 16, 2015 5:32 pm
Location: София

Re: Нов албум [Interstellaires]

Post by Xcat » Fri Nov 06, 2015 10:57 pm

Моите фаворити към днешна дата са Interstellaires, C'est pas moi, Insondables и Pas d'access.
И да, Stolen car остава в Топ 3.
Ще видим след още няколко дни слушане. :)
Je veux savoir où naît le vent
J'ai l'âme inerte en même temps...


Image

User avatar
Lisa-Loup
Posts: 479
Joined: Mon Sep 16, 2013 11:45 am

Re: Нов албум [Interstellaires]

Post by Lisa-Loup » Fri Nov 06, 2015 10:59 pm

Аз пък Insondables я прескачам от време на време, много я слушах, като излезе и май известно време ще я избягвам, причинява ми световъртеж все още [104.gif]

User avatar
Xcat
Posts: 471
Joined: Fri Jan 16, 2015 5:32 pm
Location: София

Re: Нов албум [Interstellaires]

Post by Xcat » Fri Nov 06, 2015 11:05 pm

А, не, далеч съм от писване. Мнооого далеч. :lol:
Като мине 150 слушания, пак ще говорим. Засега са към 40. :mrgreen:
Je veux savoir où naît le vent
J'ai l'âme inerte en même temps...


Image

User avatar
Lisa-Loup
Posts: 479
Joined: Mon Sep 16, 2013 11:45 am

Re: Нов албум [Interstellaires]

Post by Lisa-Loup » Mon Nov 09, 2015 10:04 pm

В iTunes албумът е на 95-то място в България. В челната стотица е!! [113.gif] Арена Армеец не й мърда догодина, гответе се.

User avatar
Xcat
Posts: 471
Joined: Fri Jan 16, 2015 5:32 pm
Location: София

Re: Нов албум [Interstellaires]

Post by Xcat » Mon Nov 09, 2015 10:20 pm

Maia wrote:В iTunes албумът е на 95-то място в България. В челната стотица е!!
И това е повод за гордост? :roll: Сериозно?! :mrgreen:
Je veux savoir où naît le vent
J'ai l'âme inerte en même temps...


Image

Post Reply